-
1 municipal water supply
водоснабжение для бытовых нужд; городское водоснабжение, коммунальное водоснабжениеАнгло-русский словарь по экономике и финансам > municipal water supply
-
2 municipal water supply
1) Техника: коммунально-бытовое водоснабжениеУниверсальный англо-русский словарь > municipal water supply
-
3 public water supply
1) Общая лексика: водоснабжение населения2) Техника: водоснабжение для бытовых нужд, коммунальное водоснабжение3) Строительство: коммунальная водопроводная система4) Экономика: водоснабжение общего пользования -
4 domestic water
1) Морской термин: пресная вода для бытовых нужд2) Техника: вода для коммунально-бытового водоснабжения, объём воды для коммунально-бытового водоснабжения3) Строительство: хозяйственно-питьевое водоснабжение (Adrian Smith + Gordon Gill Architecture LLP and SFERA)4) Экология: вода, используемая для хозяйственно-бытовых нужд, питьевая вода5) Макаров: хозяйственно-бытовая вода6) Электрохимия: бытовая вода7) Общая лексика: вода, используемая для хозяйственных нужд -
5 DHW = domestic hot water
Общая лексика: горячая вода для бытовых нужд, горячее водоснабжениеУниверсальный англо-русский словарь > DHW = domestic hot water
-
6 domestic water supply
бытовое водоснабжение; вода для бытовых нуждEnglish-Russian dictionary of Oil Industry > domestic water supply
-
7 potable water
вода питьевая
Вода, используемая для питья и бытовых нужд и удовлетворяющая по своему качеству установленным санитарным нормам
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
вода питьевая
Вода, соответствующая требованиям ГОСТ на питьевую воду.
[МУ 64-01-001-2002]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > potable water
См. также в других словарях:
Водоснабжение в чрезвычайных ситуациях — совокупность мероприятий (забор воды из природных источников, её очистка, транспортирование и подача) по обеспечению водой потребителей для бытовых нужд, промышленных предприятий и т.п. Организация В. в ЧС является одной из важнейших задач… … Словарь черезвычайных ситуаций
Водоснабжение — совокупность мероприятий (получение воды из природных источников, ее очистка, транспортирование и подача) по обеспечению водой потребителей для бытовых нужд, промышленных предприятий и т.п. Удельные нормы коммунально бытового В. в странах мира … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
ВОДОСНАБЖЕНИЕ — ВОДОСНАБЖЕНИЕ. I. Водоснабжение населенных мест. Цель и назначение водоснабжения. В. организованное и регулярное доставление массовому потребителю воды установл. качества и в определенном количестве, обеспечивающем с той или иной полнотой… … Большая медицинская энциклопедия
водоснабжение — 3.2 водоснабжение: По ГОСТ 25151. Источник: ГОСТ Р 51871 2002: Устройства водоочистные. Общие требования к эффективности и методы ее определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Водоснабжение и канализация в Курортном районе Санкт-Петербурга — Водопроводная станция Сестрорецкий «Водоканал» водокачка … Википедия
Водоснабжение питьевое и хозяйственно-бытовое нецентрализованное — Нецентрализованное питьевое и хозяйственно бытовое водоснабжение использование подземных или поверхностных водоисточников для питьевых и бытовых нужд при помощи водозаборных устройств без разводящей водопроводной сети... Источник: СанПиН… … Официальная терминология
ГОСТ Р 54438-2011: Котлы газовые для центрального отопления. Дополнительные требования к бытовым водонагревателям совместно с котлами номинальной тепловой мощностью до 70 кВт — Терминология ГОСТ Р 54438 2011: Котлы газовые для центрального отопления. Дополнительные требования к бытовым водонагревателям совместно с котлами номинальной тепловой мощностью до 70 кВт оригинал документа: комбинированный котел накопительного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОРЯЧЕЕ ВОДОСНАБЖЕНИЕ — (снабжение горячей водой) жилых домов для гигиенических и хозяйственно бытовых нужд бывает поквартирное и центральное. Поквартирное водоснабжение устраивают от водогрейных колонок, кухонных очагов, газовых и электрических водонагревателей, от… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Горячее водоснабжение — снабжение горячей водой жилых домов, коммунальных и промышленных предприятий для бытовых и производственных нужд, а также комплекс оборудования и устройств, которые его обеспечивают. Системы Г. в. состоят из источников тепла,… … Большая советская энциклопедия
комбинированный котел накопительного типа — комбинированный котел накопительного типа: Комбинированный котел, периодически осуществляющий горячее водоснабжение с удельным расходом D. 3.2 летний режим работы: Режим работы, при котором котел подготавливает воду только для горячего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Случаи загрязнения систем центрального водоснабжения в РФ в 2010-12 гг — Качество водопроводной воды в Костроме резко ухудшилось вода стала мутной и приобрела затхлый запах. Власти города объясняют это тем, что вместо волжской воды в водопроводы поступает застойная вода из Рыбинского водохранилища, но ее можно пить и… … Энциклопедия ньюсмейкеров